← Crucis Lux

Crucis Lux — Datenschutzerklärung

Gültig ab: 22. Mai 2026 Betreiber: Crucis Lux (die „App"), betrieben von Tiago Paladini (der „Betreiber"). Kontakt: support@crucislux.com

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, welche Informationen die App erhebt, wie sie verwendet werden und welche Wahlmöglichkeiten Sie haben. Mit der Installation oder Nutzung der App erklären Sie sich mit dieser Erklärung einverstanden.

1. Erhobene Informationen

Wir erheben nur das, was für den Betrieb der App zwingend erforderlich ist.

Kontodaten. Wenn Sie ein Konto anlegen, speichern wir die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse sowie ein sicher gehashtes Passwort (oder ein Anmeldetoken, falls Sie eine unterstützte Single-Sign-On-Lösung verwenden). Ihr Passwort wird zu keinem Zeitpunkt im Klartext gespeichert.

Abonnementstatus. Wenn Sie ein Abonnement abschließen, speichern wir dessen Status (aktiv / abgelaufen / Testphase) sowie die Plattform, über die der Kauf erfolgt ist (Apple App Store oder Google Play). Die Zahlung selbst wird von Apple oder Google abgewickelt. Wir speichern weder Ihre Zahlungskarten- noch Ihre Bankdaten.

Hörfortschritt. Damit die App weiß, an welcher Stelle einer Episode Sie sich befinden, und um abgespielte Episoden zu markieren, speichert die App Ihre letzte Wiedergabeposition sowie eine Liste der abgeschlossenen Episoden auf Ihrem Gerät und – optional – auf unseren Servern, sofern Sie angemeldet sind.

Spracheinstellungen. Wir speichern die von Ihnen gewählten Sprachen für Benutzeroberfläche und Erzählung, damit die App diese zwischen den Sitzungen behält.

Diagnosedaten. Die App kann Absturzberichte und anonyme Leistungsinformationen erheben, damit wir Fehler beheben können. Diese Daten werden nicht zu Werbezwecken verwendet.

Wir erheben NICHT: Standortdaten, Kontakte, Fotos, Mikrofonaudio, Browserverlauf, Werbe-IDs, biometrische Daten oder eindeutige Geräte-Fingerprints.

2. Verwendung der Informationen

Wir verwenden die genannten Informationen ausschließlich, um:

  • die Kernfunktion der App bereitzustellen (Wiedergabe illustrierter Geschichten mit synchronisierter Erzählung);
  • Ihren Fortschritt, Ihre Sprache und Ihr Abonnement zu speichern;
  • Missbrauch zu verhindern und die App sowie ihre Nutzer zu schützen;
  • die Zuverlässigkeit zu verbessern und Abstürze zu beheben.

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht.

3. Speicherort der Informationen

Kontodaten und Abonnementstatus werden bei Supabase (Regionen USA und Europäische Union) gespeichert. Audiodateien, Untertitel und Illustrationen werden von Backblaze B2 (USA) bereitgestellt und über das Bunny.net CDN (weltweite Edge-Standorte) ausgeliefert. Diagnosedaten werden von Expo (USA) verarbeitet und können von Apple oder Google im Rahmen ihrer Entwicklerdienste aufbewahrt werden.

4. Kinder

Crucis Lux ist für Personen ab 9 Jahren geeignet. Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren (oder das in Ihrem Land gesetzlich vorgesehene Mindestalter für eine wirksame datenschutzrechtliche Einwilligung). Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von solchen Kindern. Sollten Sie davon ausgehen, dass ein Kind personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns; wir löschen sie umgehend.

5. KI-generierte Illustrationen und Erzählungen

Die Illustrationen in Crucis Lux werden mithilfe von KI-Bildgenerierungswerkzeugen erstellt und sind im Stil mittelalterlich-italienischer Fresken gehalten. Die Erzähltonspur wird mit Text-to-Speech-Stimmen erzeugt. Beide stützen sich auf katholisches Andachtsmaterial (Heiligenleben, marianische Erscheinungen, Bibelstellen). Die App erzeugt keine Inhalte in Echtzeit als Reaktion auf Ihre Eingaben; sämtliche Inhalte werden vor der Veröffentlichung kuratiert und redaktionell geprüft.

6. Ihre Rechte

Je nach Ihrem Wohnsitzland haben Sie unter Umständen das Recht, auf die von uns über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten zuzugreifen, sie berichtigen, exportieren oder löschen zu lassen. Im Europäischen Wirtschaftsraum werden Ihnen diese Rechte durch die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) gewährt. Zur Ausübung dieser Rechte schreiben Sie uns bitte an support@crucislux.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Sie können Ihr Konto außerdem jederzeit über den Profilbildschirm der App löschen, wodurch Ihre Kontodaten von unseren Servern entfernt werden.

7. Sicherheit

Wir verwenden branchenübliche Verschlüsselung sowohl bei der Übertragung (HTTPS / TLS) als auch bei der Speicherung in unseren Datenbanken. Kein System ist vollständig sicher; sollten Sie vermuten, dass Ihr Konto kompromittiert wurde, schreiben Sie uns an support@crucislux.com.

8. Drittanbieterdienste

Die App nutzt die folgenden Drittanbieterdienste, für die jeweils eigene Datenschutzerklärungen gelten:

  • Apple App Store / Google Play (Konto, Abonnement, In-App-Käufe)
  • Supabase (Authentifizierung, Datenbank)
  • Backblaze B2 + Bunny.net (Auslieferung von Inhalten)
  • Expo (Over-the-Air-Updates, Diagnose)
  • RevenueCat (Validierung von Abonnement-Belegen, sofern aktiviert)

9. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. In diesem Fall ändern wir das Datum „Gültig ab" und weisen bei wesentlichen Änderungen zusätzlich innerhalb der App auf die Aktualisierung hin.

10. Kontakt

Fragen, Beschwerden oder Anträge zur Wahrnehmung Ihrer Rechte: support@crucislux.com.