San Juan Pablo II
No tengáis miedo
La vida de Karol Wojtyła — el joven polaco que atravesó la guerra, se hizo sacerdote en la clandestinidad y fue el papa que abrazó al mundo.
16 episodios · Narrada en inglés, portugués, español, francés y alemán
El episodio 1 es gratuito
Episodios
- 01
Los disparos en la plaza
Roma, al caer la tarde: un jeep blanco, una multitud, detonaciones. Y un niño polaco que perdió a su madre demasiado pronto.
- 02
Lolek
Un padre viudo, un hermano médico, un escenario escolar — y otra muerte. ¿Qué sostiene a un niño que se va quedando solo?
- 03
La cantera
La guerra cierra la universidad. Un poeta pica piedra para no ser deportado — y pierde a su padre, lo último que le quedaba de su familia más cercana.
- 04
El seminario oculto
Obrero de día, actor clandestino de noche, seminarista en secreto: en la Cracovia ocupada, Karol elige entre el escenario y el altar.
- 05
El tío de los kayaks
Un sacerdote que lleva a los jóvenes a las montañas y a los lagos — y al que la policía no sabe cómo llamar.
- 06
La cruz de Nowa Huta
Un concilio en Roma, una cruz en un descampado, veinte años de paciencia ante un régimen que planeó una ciudad sin iglesia.
- 07
De un país lejano
Tres papas en un mismo año, y un nombre que nadie en Roma sabe pronunciar.
- 08
Nueve días de junio
Un papa sin ejército vuelve a casa. Un país entero sale a la calle y descubre cuántos son.
- 09
Solidaridad
Un retrato en la puerta de un astillero. Y un joven turco que atraviesa Europa con una pistola.
- 10
Una mano materna
Una bala que pasa a milímetros de la muerte. Un perdón dado antes de que nadie lo pida. Y una pregunta sin respuesta: ¿quién dio la orden?
- 11
La parroquia del mundo
Ciento cuatro viajes. Favelas, estadios, aeropuertos — y un dedo en alto en Managua.
- 12
El muro
Un sacerdote asesinado, una mesa redonda, un líder soviético en el Vaticano. Y los historiadores, discutiendo hasta hoy.
- 13
El maestro y sus críticos
Un profesor en el trono de Pedro: clases, encíclicas, un banco en quiebra, dos amigas — y críticos que levantan la mano.
- 14
Pedir perdón
Una sinagoga, una colina de Asís, una nota en una grieta del Muro. ¿Puede una institución tan antigua decir «nos equivocamos»?
- 15
Dejadme ir
El atleta se vuelve anciano ante las cámaras. Y una plaza entera reza por una ventana iluminada.
- 16
¿Santo ya?
Dos milagros, menos de una década, un altar. Y las preguntas que llegaron después, planteadas por quienes sufrieron abusos dentro de la Iglesia.
Cómo se investigó esta serie
La narración y los rótulos de lugar y fecha se desglosaron en afirmaciones factuales y se contrastaron con las fuentes: 656 afirmaciones de esta serie se contrastaron con una fuente citada. Cuando las fuentes no respaldaban una afirmación, el texto se corrigió o se redujo a lo que las fuentes dicen realmente.
Después, una segunda comprobación independiente recorrió de nuevo la serie entera.
El texto se revisó por separado en cada uno de los cinco idiomas en que se narra.
Fuentes principales
- Gift and Mystery (Dar i tajemnica) — John Paul II (1996)
- Biography of Karol Wojtyła before the pontificate — Holy See Press Office
- Homily at the inauguration of the pontificate — John Paul II (1978)
- Witness to Hope: The Biography of Pope John Paul II — George Weigel (1999)
- A Life with Karol — Stanisław Dziwisz (2008)
- Report on Theodore Edgar McCarrick — Secretariat of State, Holy See (2020)
Tradición y debate
Donde las fuentes son escasas o discrepan, la serie lo dice. Por ejemplo:
- Se cuenta que, cuando Karol nació en Wadowice, una letanía a la Virgen entraba desde la iglesia por la ventana abierta.
- Se cuenta que, cuando lo operaron tras el atentado de 1981, pidió a los médicos que no le quitaran el escapulario marrón que llevaba desde niño.
- Sus últimas palabras, «Dejadme ir a la casa del Padre», proceden de quienes estaban junto a su lecho; su secretario dijo que las oyó una religiosa polaca.
Sigue leyendo en el Diario
Juan Pablo II y la Caída del Comunismo: El Papa y el Año 1989
Cómo las palabras de un papa polaco — 'No tengáis miedo' — y su peregrinación de 1979 a su tierra ayudaron a encender Solidaridad y el colapso pacífico del comunismo en Europa del Este.
Por qué Dispararon a Juan Pablo II: El Atentado de 1981 y el Perdón
El 13 de mayo de 1981, un pistolero disparó al Papa Juan Pablo II en la Plaza de San Pedro. Sobrevivió, atribuyó su salvación a la Virgen de Fátima y más tarde visitó a su agresor en la cárcel para perdonarlo.
