São Francisco de Assis
O homem que se casou com a pobreza
Dezesseis episódios sobre o filho do mercador que largou tudo, encontrou os leprosos, falou com o sultão, recebeu as chagas no monte da Verna e morreu nu sobre a terra. Da batalha de Collestrada ao último voo das cotovias sobre a Porciúncula, a vida do santo contada em detalhe histórico e em silêncio reverente.
16 episódios · Narrada em inglês, português, espanhol, francês e alemão
O episódio 1 é gratuito
Episódios
- 01
O Filho do Mercador
Assisi, 1181 ou 1182. Uma cidade italiana entre as colinas do monte Subasio. Um menino acaba de receber dois nomes.
- 02
A Guerra, a Cela, a Convalescença
Collestrada, 1202. Uma colina sobre o Tibre, uma batalha, uma derrota. O jovem filho de mercador de Assisi vai aprender o que é estar trancado.
- 03
A Voz em Espoleto
Espoleto, por volta de 1205. A caminho da guerra na Apúlia, o jovem Francesco adoece e ouve, meio adormecido, uma voz que o manda voltar para a sua terra.
- 04
O Leproso
A planície abaixo de Assisi. Francesco, a cavalo, dá de frente com um leproso. No fim da vida, dirá que foi assim que o Senhor o fez começar a penitência.
- 05
A Cruz de São Damião
San Damiano, 1205–1206. Uma igreja quase em ruínas, abandonada por todos, na encosta abaixo de Assisi. Um homem prostrado diante de um crucifixo pintado. Os biógrafos contam que a cruz falou.
- 06
Nu Diante do Bispo
Paço do bispo, Assisi, 1206. Pietro di Bernardone leva a queixa contra o filho aos cônsules e depois ao bispo. O filho responde tirando a roupa.
- 07
Os Primeiros Irmãos e o Evangelho Aberto Três Vezes
Assisi, a partir de 1206. Três capelas em ruínas, um rico senhor da cidade, um certo Pietro, um homem simples chamado Egídio. Um livro do Evangelho aberto ao acaso vai mostrar-lhes a forma de vida.
- 08
O Papa Sonha com a Igreja que Cai
Roma, por volta de 1209. Doze homens de túnica áspera pedem ao papa Inocêncio Terceiro licença para viver segundo o Evangelho. Conta-se que o papa sonhou com a basílica do Latrão prestes a cair.
- 09
A Filha do Cavaleiro
Assisi, Domingo de Ramos. Uma jovem nobre escolhe a estrada da pobreza. A Ordem das Damas Pobres começa em San Damiano, a igreja que Francesco reergueu.
- 10
O Sermão e o Lobo
Bevagna. Francesco prega aos pássaros — relato antigo, registrado poucos anos após a morte do santo. Gúbio. Um lobo é amansado — relato devocional, escrito cerca de um século depois. Crucis Lux conta os dois com a verdade que cada um tem.
- 11
A Tenda do Sultão
Damieta, Egito, 1219. Um frade desarmado atravessa as linhas de combate. O sultão al-Kamil, sobrinho de Saladino, o recebe. Séculos depois, a Igreja apontaria o encontro como modelo de diálogo entre cristãos e muçulmanos.
- 12
Cinco Cabeças em Marraquexe, uma Regra em Fonte Colombo
1220 a 1223. Os primeiros mártires da Ordem morrem degolados. Francesco renuncia ao governo. Pedro Catani morre. Frei Elias assume o leme. Duas Regras vão ser escritas. A bula Solet annuere fixa em pergaminho aquilo que ainda era só voz.
- 13
Natal em Greccio
Greccio, vale de Rieti, noite de Natal de 1223. Um nobre da região prepara o que Francesco lhe pediu. Um boi e um burro. Feno numa manjedoura. Sobre ela, celebra-se a missa. Para o papa Francisco, ali começou a tradição do presépio.
- 14
O Serafim na Verna
Monte da Verna, Apenino toscano, agosto a setembro de 1224. Francesco sobe ao monte para um jejum de quarenta dias. Numa manhã, por volta da festa da Exaltação da Santa Cruz, vê, segundo Tomás de Celano e Boaventura, um serafim de seis asas com a figura de um homem pregado em cruz. Segundo os mesmos relatos, as cinco chagas do Crucificado aparecem em seu corpo.
- 15
O Cantor Cego
San Damiano e Rieti, entre 1224 e 1226. Francesco está quase cego por uma doença dos olhos contraída no Oriente. Em San Damiano compõe o Cântico do Irmão Sol, um dos primeiros poemas da língua italiana. Uma nova estrofe sobre o perdão reconcilia o bispo e o podestà de Assisi. Perto de Rieti, um cirurgião cauteriza-o com ferro em brasa, e ele fala ao fogo como a um irmão.
- 16
Irmã Morte
Porciúncula, outubro de 1226. Francesco morre depois de se deitar nu sobre a terra nua e de entoar o salmo cento e quarenta e dois. Segundo os companheiros, cotovias voam em círculos sobre o telhado. Na manhã seguinte, o cortejo para em San Damiano, onde Clara e as irmãs veem o corpo pela última vez.
Como esta série foi pesquisada
A narração e os rótulos de lugar e data foram decompostos em afirmações factuais e conferidos com as fontes: 604 afirmações nesta série foram conferidas com uma fonte citada. Quando as fontes não sustentavam uma afirmação, o texto foi corrigido ou reduzido ao que as fontes de fato dizem.
Depois, uma segunda checagem, independente, percorreu a série inteira de novo.
O texto foi revisado separadamente em cada um dos cinco idiomas em que é narrado.
Principais fontes
- Testamentum — Francis of Assisi (1226)
- Vita prima sancti Francisci — Thomas of Celano (1228–1229)
- Legenda maior sancti Francisci — Bonaventure of Bagnoregio (1260–1263)
- Francis of Assisi: Early Documents (3 vols.) — R. J. Armstrong, J. A. W. Hellmann, W. J. Short (eds.) (1999–2001)
- General Audience on Saint Francis of Assisi — Benedict XVI (2010)
Tradição e debate
Onde as fontes são escassas ou divergem, a série diz isso. Por exemplo:
- Que a casa da família de São Francisco ficava onde hoje está a Chiesa Nuova, em Assis, se apoia na tradição.
- Ainda se discute o ano exato em que São Francisco e seus primeiros companheiros encontraram o papa Inocêncio III em Roma e receberam sua aprovação verbal.
- Uma igreja de Gubbio guarda a tradição de que o lobo amansado por São Francisco foi sepultado ali; um esqueleto de animal achado nas proximidades não prova a história.
Leia mais no Diário
A Oração de São Francisco — Quem Realmente a Escreveu
Senhor, fazei-me instrumento de vossa paz: o texto, a origem documentada em 1912, por que ela carrega o nome de Francisco e o que ele de fato escreveu.
São Francisco e o Lobo de Gúbio: O Que Significa a Lenda
São Francisco e o Lobo de Gúbio — o relato medieval nos Fioretti, a descoberta do esqueleto em 1872 e o que a lenda ensina sobre a construção da paz.
Os Estigmas de São Francisco no Monte Alverne, 14 de setembro de 1224
Os estigmas de São Francisco no Monte Alverne, em 14 de setembro de 1224 — a visão do serafim, as fontes oculares e os primeiros estigmas da história cristã.
